| EMPLACEMENT | TELEPHONE | FAX | SOUMETTRE FORMULAIRE |
| Alberta | |||
| Calgary | (403) 215-7473 | (403) 215-7475 | Courriel | Formulaire |
| Edmonton | (780) 463-7473 | (780) 462-0392 | Courriel | Formulaire |
| Fort McMurray | (780) 791-7173 | (780) 791-7196 | Courriel | Formulaire |
| Grande Prairie | (780) 539-5645 | (780) 532-8478 | Courriel | Formulaire |
| Red Deer | (403) 352-7473 | (877) 343-7473 | Courriel | Formulaire |
| Spirit River | (780) 765-2454 | (780) 765-2220 | Courriel | Formulaire |
| Wainwright | (780) 842-2751 | (780) 842-6591 | Courriel | Formulaire |
| Lloydminster | (780) 875-5455 | (780) 875-6403 | Courriel | Formulaire |
| Autres régions d’Alberta | (780) 463-7473 | (780) 462-0392 | Courriel | Formulaire |
| Projets | (780) 463-7473 | (780) 462-0392 | Courriel | Formulaire |
| Water Solutions | (780) 577 8808 | (888) 930 0520 | Courriel | Formulaire |
| Colombie-Brittannique | |||
| Cranbrook | (250) 426-5683 | (250) 426-7560 | Courriel | Formulaire |
| Fort St. John | (250) 785-6642 | (250) 787-2676 | Courriel | Formulaire |
| Kamloops | (250) 372-0186 | (250) 372-7929 | Courriel | Formulaire |
| Kitimat | (250) 632-6106 | (250) 632-4248 | Courriel | Formulaire |
| Vancouver | (604) 882-5972 | (604) 882-5910 | Courriel | Formulaire |
| Ile de Vancouver | (250) 733-2912 | (250) 733-2914 | Courriel | Formulaire |
| Autres régions à C.B. | (604) 882-5972 | (604) 882-5910 | Courriel | Formulaire |
| Water Solutions | (780) 577 8808 | (888) 930 0520 | Courriel | Formulaire |
| Manitoba | |||
| Winnipeg | (306) 652-5545 | Courriel | Formulaire | |
| Autres régions en Manitoba | (306) 652-5545 | (306) 664-4552 | Courriel | Formulaire |
| Water Solutions | (780) 577 8808 | (888) 930 0520 | Courriel | Formulaire |
| Nouveau Brunswick | |||
| Autres régions Nouveau Brunswick | (506) 652-2233 | (506) 652-2235 | Courriel | Formulaire |
| Water Solutions | (905) 624 4575 | (888) 930 0520 | Courriel | Formulaire |
| Terre neuve & Labrador | |||
| Labrador | (709) 282-3698 | (709) 282-3697 | Courriel | Formulaire |
| Atlantic | (709) 747-1426 | (709) 747-1426 | Courriel | Formulaire |
| Water Solutions | (905) 624 4575 | (888) 930 0520 | Courriel | Formulaire |
| Nord-ouest & Nunavut | |||
| Autres régions Nord-ouest | (867) 920-7617 | (867) 873-3534 | Courriel | Formulaire |
| Water Solutions | (780) 577 8808 | (888) 930 0520 | Courriel | Formulaire |
| Nouvelle Écosse | |||
| Autres régions Nouvelle Écosse | (902) 468-8558 | (902) 468-2398 | Courriel | Formulaire |
| Water Solutions | (905) 624 4575 | (888) 930 0520 | Courriel | Formulaire |
| Ontario | |||
| Kotyck Bros Brampton | (905) 595-1127 | Courriel | Formulaire | |
| Kotyck Bros Mississauga | (905) 271-3400 | Courriel | Formulaire | |
| Niagara | (905) 682-9044 | (905) 685-9033 | Courriel | Formulaire |
| nord de l’Ontario | (705) 675-3626 | (705) 675-8816 | Courriel | Formulaire |
| sud de l’Ontario | (905) 624-4575 | (905) 624-7256 | Courriel | Formulaire |
| Toronto | (905) 624-4575 | (905) 624-7256 | Courriel | Formulaire |
| Water Solutions | (905) 624 4575 | (888) 930 0520 | Courriel | Formulaire |
| Ile de Prince Edouard | |||
| Autres régions | (506) 652-2233 | (506) 652-2235 | Courriel | Formulaire |
| Water Solutions | (905) 624 4575 | (888) 930 0520 | Courriel | Formulaire |
| Quebec | |||
| ouest du Quebec | (514) 633-1955 | (514) 636-1730 | Courriel | Formulaire |
| est du Quebec | (819) 377-7231 | (819) 377-7985 | Courriel | Formulaire |
| Rouyn | (819) 760-0141 | Courriel | Formulaire | |
| Water Solutions | (905) 624-4575 | (888) 930-0520 | Courriel | Formulaire |
| Saskatchewan | |||
| Maidstone | (306) 893-2015 | (306) 893-2019 | Courriel | Formulaire |
| Regina | (306) 569-5276 | (306) 569-5259 | Courriel | Formulaire |
| Saskatoon | (306) 652-5545 | (306) 664-4552 | Courriel | Formulaire |
| Water Solutions | (780) 577 8808 | (888) 930 0520 | Courriel | Formulaire |
| Yukon | |||
| Autres régions Yukon | (867) 633-2691 | (867) 668-2172 | Courriel | Formulaire |
| Water Solutions | (780) 577 8808 | (888) 930 0520 | Courriel | Formulaire |
| Pour les demandes nationales et l’exportation contactez un de nos départements ci-dessous | |||
| Nationale/Exportation | |||
| Amérique du nord – Projets | (905) 624-8010 ext 235 | (905) 624-7256 | Courriel | Formulaire |
| Canada/Export – Projets | (905) 624-8010 ext 235 | (905) 624-7256 | Courriel | Formulaire |
